Ein professionelles Übersetzungsbüro – Ihrem Erfolg verpflichtet

Das Outsourcing Ihrer Übersetzungen ist nicht nur kosteneffektiv, sondern auch gut für die Zukunft und das Wachsen Ihres internationalen Geschäfts

Überlassen Sie uns Ihre Übersetzungen, damit Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können und somit entlastet sind. Wir haben reichlich Erfahrung und bieten hilfreiche, fachliche Beratung an, damit Sie keine Zeit, Energie und Kosten verschwenden.  Das ist gut für die Unternehmenseffizienz. Wir unterstützen Sie mit dem erforderlichen Projektmanagement, um Ihre Projekte von Anfang bis Ende nahtlos zu managen – mithilfe unseres angepassten Übersetzungsmanagement-Systems

Ihr eigenes Übersetzungsmanagement-System

Ein revolutionäres Managementwerkzeug, das Kosten (bis zu 90%) senkt, den Übersetzungsprozess beschleunigt und es erlaubt die Übersetzungen an einem sicheren Ort zu speichern, in Ihrem eigenen Portal. Es verwaltet Ihre Übersetzungen, Ihr zugehöriger Projektmanager gibt Ihnen direkten Zugang, um:

  • Dokumente hoch- und runterzuladen
  • Angebote anzufragen, anzunehmen und abzublehnen
  • den Ablauf von Projekten zu verfolgen
  • Übersetzungen abzufragen und zu finden
  • Anweisungen zu geben oder Fragen mittels Nachrichten zu stellen

Übersetzungsspeicher – kostensparend dennoch qualitätsorientiert und alles Teil des Sprachendienstes

Wenn Sie schon einmal einen Inhalt übersetzt bekommen haben, warum sollten Sie noch einmal für dieselbe Übersetzung zahlen? Mit dem Übersetzungsspeicher können Sie alle Übersetzungen mit uns nachverfolgen und je mehr Sie übersetzen umso mehr sparen Sie. Einer unserer Kunden hat ein großes Dokument in Auftrag gegeben, dass bis zu über 90% im Vorjahr übersetzt wurde.

Ein Übersetzungsspeicher hilft auch, um:

  • Kosten einzusparen (ohne Qualität einbüßen zu müssen)
  • den Übersetzungsprozess zu beschleunigen
  • die Kohärenz der terminologischen Wahl zu gewährleisten (die Sprachnuancen der Firma, einen durchgehend kohärent Stil)
  • die hohe Qualität und Genauigkeit am Laufenden zu halten
  • die Richtigkeit und Exaktheit zu erhöhen

LESEN SIE MEHR

This post is also available in: Englisch Französisch Walisisch Arabisch Spanisch Katalanisch

This post is also available in: Englisch Französisch Walisisch Arabisch Spanisch Katalanisch

TUI TRAVEL GROUP

Ian Chapman – Geschäftsführer für Urlaubserfahrung –

“Planet Veritas liefert sofortige mehrsprachige Lösungen für TUI´s 24/7 Hotline, also 24 Stunden pro Tag, an 365 Tagen im Jahr werden die Kunden von TUI umgehend mit einem Dolmetscher verbunden. Diese Dienstleistung ist maßgeschneidert für Urlauber, die sich in schwierigen Situationen befinden und fremdsprachige Unterstützung benötigen.

Durch die Dienstleistung von Planet Veritas konnten wir sofortige Übersetzungen für jedes Reiseziel erhalten und das hat sich als unbezahlbar herausgestellt.”

This post is also available in: Englisch Französisch Walisisch Arabisch Spanisch Katalanisch

This post is also available in: Englisch Französisch Walisisch Arabisch Spanisch Katalanisch

Get a quote today